The Best Website Localization Managers to Hire in 2025

Hire website localization managers in 24 hours or less. Get matched with in-demand, freelance and full-time talent for just $99/mo.
Get Started
Our trusted network of website localization managers have worked with these clients
The Innovator
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
Digital Content Localization Expert
APAC
Location
$80,000
Salary
$38/hr
Hourly Rate
88%
Approval Rating
Specializes in adapting digital content for global audiences. Highly proficient in cultural context considerations.
SEO Localization
The Athlete
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
Localization Specialist
EMEA
Location
$75,000
Salary
$36/hr
Hourly Rate
90%
Approval Rating
Skilled in translating website content with accuracy. Familiar with various localization tools and techniques.
Project Plans
Hiring on our auction-based, open-talent ecosystem

How it works

1. Post your job request

Enter your requirements, choose your preferred skills, seniority, compensation, optionally upload job descriptions and more.

2. Search and bid for talent

Explore our database of in-demand website localization managers. Send bids with "intent to hire" to kickstart introductions within 24 hours.

3. Hire with confidence

Verify talent identity & skills. When ready, hire your new team member with your own contracts or via our trusted global talent partners for ironclad compliance.
In-demand talent, ready to hire within 24-hours
Our best website localization managers
The Coach
Localization Director
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
AMER
Location
$120,000
Salary
$58/hr
Hourly Rate
95%
Approval Rating
Experienced in managing website localization projects, ensuring quality and cultural relevance. Proven track record in leading diverse teams for global brands.
Featured Skills
Localization Goals
The Athlete
Localization Specialist
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
EMEA
Location
$75,000
Salary
$36/hr
Hourly Rate
90%
Approval Rating
Skilled in translating website content with accuracy. Familiar with various localization tools and techniques.
Featured Skills
Project Plans
The Strategist
Senior Localization Manager
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
EMEA
Location
$110,000
Salary
$53/hr
Hourly Rate
96%
Approval Rating
Adept at developing comprehensive localization strategies for online platforms. Committed to delivering high-quality results.
Featured Skills
Imagery Adaptation
The Mentor
Website Localization Coordinator
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
AMER
Location
$65,000
Salary
$31/hr
Hourly Rate
87%
Approval Rating
Brings a wealth of experience in coordinating localization efforts for websites. Passionate about bridging cultural gaps.
Featured Skills
Translation
The Supporter
Localization Analyst
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
AMER
Location
$70,000
Salary
$34/hr
Hourly Rate
92%
Approval Rating
Focuses on analyzing localization outcomes to enhance effectiveness. Strong analytical skills and attention to detail.
Featured Skills
Linguistic Quality Assurance
The Champion
Global Marketing Localization Manager
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
APAC
Location
$150,000
Salary
$72/hr
Hourly Rate
98%
Approval Rating
Expert in global marketing strategies and localization. Focuses on achieving market fit across diverse regions.
Featured Skills
Cultural Nuances
The Visionary
Chief Localization Officer
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
APAC
Location
$200,000
Salary
$96/hr
Hourly Rate
97%
Approval Rating
Leads localization initiatives to ensure brand consistency globally. Over 15 years of leadership experience in the localization field.
Featured Skills
Data Cleaning
The Collaborator
Project Manager, Localization
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
EMEA
Location
$130,000
Salary
$62/hr
Hourly Rate
99%
Approval Rating
Expert in managing complex localization projects from inception to delivery. Committed to meeting and exceeding client expectations.
Featured Skills
Collaboration Tools
The Innovator
Digital Content Localization Expert
eyelashes-closed-icon
Anonymous
open-eye-icon
Public
APAC
Location
$80,000
Salary
$38/hr
Hourly Rate
88%
Approval Rating
Specializes in adapting digital content for global audiences. Highly proficient in cultural context considerations.
Featured Skills
SEO Localization
Your unfair competitive advantage

What makes us different?

Here's 6 unforgettable reasons employers, recruiters and agencies trust us to match them with top-tier website localization managers — straight from our CRM.

First-come, first-served

Get first dibs on the world's most in-demand talent as soon as they're available.

Book their time in advance to prevent competitors gazumping your offer.

Ironclad global compliance

Let our global talent partners handle international taxes, local labour laws and compliance, contracts and benefits.

Choose from a roster of EoRs with 50+ years combined experience hiring globally.

No fees or penalties

Pay no sourcing fees or percentages on invoice value. We also don't penalise you for working with talent outside our platform.

Focus on hiring the best, not managing surprise charges.

Skills-first hiring, anywhere

Discover talent that fits your needs through our database of 8,000 skills.

Hire for what truly matters—what they can do, not where they've been.

Blind hiring for worker protections

Anonymous talent profiles protect worker rights and their identity from biased hiring and exploitative employment practices, such as employee surveillance and harassment.

Open-talent ecosystem

Can't find talent directly with us? No problem. We'll help source hard-to-fill roles or surface additional profiles across 20+ talent marketplace partners.
Common jobs to be done for website localization managers

<h3 class="uui-heading-subheading">Localization Strategy Development</h3><div class="jtbd-card"><div class="jtbd-card-single">Conducting market research for target locales.</div><div class="jtbd-card-single">Defining localization goals aligned with business objectives.</div><div class="jtbd-card-single">Creating localization project plans and timelines.</div><div class="jtbd-card-single">Identifying cultural nuances and regional variations.</div></div><h3 class="uui-heading-subheading">Content Adaptation</h3><div class="jtbd-card"><div class="jtbd-card-single">Translating website text into target languages.</div><div class="jtbd-card-single">Adapting imagery to suit cultural preferences.</div><div class="jtbd-card-single">Localizing SEO keywords for each target market.</div><div class="jtbd-card-single">Modifying product descriptions for diverse audiences.</div></div><h3 class="uui-heading-subheading">Quality Assurance and Testing</h3><div class="jtbd-card"><div class="jtbd-card-single">Conducting linguistic quality assurance checks.</div><div class="jtbd-card-single">Performing functionality testing for localized content.</div><div class="jtbd-card-single">Overseeing user acceptance testing with local users.</div><div class="jtbd-card-single">Gathering feedback from local stakeholders post-launch.</div></div><h3 class="uui-heading-subheading">Team Collaboration and Management</h3><div class="jtbd-card"><div class="jtbd-card-single">Coordinating with translators and localization vendors.</div><div class="jtbd-card-single">Facilitating communication between internal teams.</div><div class="jtbd-card-single">Training staff on best localization practices.</div><div class="jtbd-card-single">Setting up collaboration tools for workflow efficiency.</div></div>

Related jobs to website localization managers for hire